Logique du client